L’altro Rinascimento: Damião de Góis all’Università di Padova

CHIESA E CULTURA
ITINERARIA ITALICA
GLI UMANISTI PORTOGHESI IN ITALIA (XV-XVII SECOLI)
SECONDA SESSIONE
L’altro Rinascimento:
Damião de Góis all’Università di Padova
Lorenzo Zaccaria
Università di Lisbona / CEC
Presso il Salone Nobile dell’Istituto Portoghese di Santo Antonio
Lorenzo Zaccaria:
Studente di dottorato presso il Centro di Studi Classici dell’Università di Lisbona, lavora a una tesi sul libro Hispania 1542 dell'umanista portoghese Damião de Góis. Il suo campo di studio è prevalentemente il Rinascimento latino, concentrandosi su temi quali la storia della stampa a caratteri mobili, la geografia letteraria e i carmina figurata. Ha tradotto per i tipi di Robin il romanzo di Alexandre Herculano, Eurico, il prete, e sta tuttora lavorando alla traduzione del secondo titolo dello stesso autore, Il giullare.
Damião de Góis 1502-1574 è stato un umanista portoghese dal poliedrico estro. In questo intervento si può osservare da vicino un periodo particolare della sua formazione intellettuale, ovvero gli anni passati all’Università di Padova 1534-38 circa. De Góis venne introdotto a Padova su suggerimento di Erasmo da Rotterdam, che lo presentò a Pietro Bembo e al suo circolo. Cerchiamo perciò di osservare quale impatto questa esperienza abbia avuto sulla sua vita, sia come uomo che come autore, e, viceversa, osservare l'impatto che lui ebbe a Padova. Si cerca di ricostruire la sua esperienza italiana osservando i libri scritti durante il soggiorno e le connessioni fatte e mantenute per il resto della sua vita.