L’orologio americano di Arthur Miller, in scena al Teatro Vascello per la regia di Elio De Capitani, presenta al pubblico uno dei capolavori meno noti del grande drammaturgo americano.
Il dramma, composto nel 1980 con il titolo originale The American Clock, è il più innovativo rispetto agli altri, in quanto aspira a un’originale forma di teatro totale, che risente della lezione di Brecht – sia quello espressionista dei primi drammi che agli sviluppi successivi del teatro epico – per arrivare ad esiti inediti, ispirandosi a un genere teatrale tipicamente americano, il vaudeville. Un testo corale nel quale la giovane Compagnia dell’Accademia, formata da attori e attrici che hanno appena concluso il percorso di studi all’Accademia Nazionale d’Arte Drammatica “Silvio d’Amico”, danno prova del loro talento.
Nell’opera, Miller ci riporta nel pieno della Grande Depressione e della crisi che investì l’America nel 1929. Rispetto ai testi precedenti, il drammaturgo allarga il campo del suo racconto: il cerchio delle azioni infatti non è circoscritto soltanto alla famiglia americana, ma abbraccia l’intero paese. La trama pone al centro la famiglia Baum – specchio di quella di Miller - la quale ha perso tutto dopo il tracollo finanziario ed è quindi costretta ad abbandonare Manhattan per trasferirsi in un minuscolo appartamento di Brooklyn. Il padre Moe Baum ha dovuto dichiarare bancarotta e la moglie Rose fatica ad accettare la povertà e il conseguente nuovo stato sociale della famiglia. La sua storia è raccontata intrecciando i ricordi del giovane figlio Lee e di Arthur Robertson, un uomo di affari che è scampato al collasso finanziario prevedendo gli esiti della grande bolla che ha trascinato il Paese nella più grave crisi economica e sociale conosciuta sino ad allora. I due evocano e mettono in scena una girandola di decine di personaggi, una folla proveniente dai più diversi contesti sociali, un grande affresco corale: la società stessa diventa protagonista e con essa la sua responsabilità nei confronti dell’individuo e quella del potere politico ed economico nei confronti della collettività. Il dramma esplora quindi come l'America affronta la Grande Depressione e di come questo periodo abbia favorito i cambiamenti sociali del Paese.
Nella regia Elio De Capitani, per rappresentare la sua visione di quest’opera, senza dubbio la più sperimentale di Miller, ha pensato a un circo, tra Brecht e Fellini, un nuovo teatro-circo consono a quest’epoca di cambiamenti drastici e feroci, nel quale, sotto la maschera di un clown, l’uomo mostra sua vera personalità.
Con: Angelica Barelli, Alessandro Buono, Melissa Del Carmen Chaigan, Chiara Casarin, Laura Cestaro, Flavio D’Andrea, Edoardo De Padova, Anna Demichelis, Luca Duarte Di Gangi, Vittorio Maria Mearelli, Giorgio Petrotta, Gabriele Maria Pizzurro, Caterina Rugghia, Pietro Saccomani, Nicola Tagliatori, Chiara Tognarini, Chiara Trombini, Nicola Vantaggi.
Traduzione: Cristina Viti
regia: Elio De Capitani
scene e costumi: Carlo Sala
musiche originali eseguite dal vivo e arrangiamenti: Mario Arcari
Foto: locandina ufficiale dello spettacolo
Informazioni
Condividi
