LYSISTRATA

Lysistrata non è semplicemente una commedia sulla guerra e sull’amore. Si propone come un’opera profondamente politica e profondamente umana, incentrata su quel momento in cui una società, stremata dalla sofferenza, cerca urgentemente un nuovo modo di organizzarsi. Una lettura scenica contemporanea della commedia di Aristofane che, attraverso la risata, si rivolge a noi con un’autentica serietà lirica ma al contempo comica, parlando dell’entropia in cui le società spesso sprofondano. In “Lysistrata”, la città-stato esiste in uno stato di prolungato decadimento, in cui la guerra è diventata fine a se stessa, la politica ha reciso i suoi legami con l’esperienza umana vissuta e il corpo è stato espulso dal discorso pubblico. La figura archetipica/eroina non propone riforme, né introduce nuovi riarrangiamenti istituzionali. Al contrario, Lysistrata propone qualcosa di completamente diverso: il ripristino del corpo, del desiderio, della cura e della responsabilità collettiva come azione politica. L’astinenza dall'atto d'amore non si traduce in punizione, ma in un gesto di “sospensione dell’entropia”, un “congelamento” temporaneo del sistema affinché la sua ripartenza rimanga possibile.Asterios Peltekis
Al centro dell’approccio registico di Asterios Peltekis si trova proprio questo gesto, compiuto non attraverso la violenza o la coercizione, ma attraverso il rifiuto consapevole di partecipare a questo circolo vizioso. Le donne non si limitano a occupare l’Acropoli; si impadroniscono del tempo, del flusso degli eventi, della stessa logica che si cela dietro l'inestricabile calamità. Qui, la commedia non funge da valvola di sfogo, ma da generatore di rivelazione. Aristofane ci ricorda che ogni società che perde il contatto con il corpo e con la gioia è inevitabilmente spinta alla violenza. Inoltre, questa ricostituzione non inizia dai vertici del potere, ma da un istinto di sopravvivenza primordiale, da quell’istante in cui un essere umano osa dire “basta”.
LYSISTRATA di AristofaneAdattamento e regia Asterios PeltekisTraduzione Konstantinos Bouras Scenοgrafia Froso Lytra - Costumi Nikos CharlautisCoreografia Konstantinos Rigos - Luci Stelios TzolopoulosAssistente scenografa e costumista: Danai Pana - Aiuto coreografa Anastasia KelesiAiuto regia Evi Sarmi Coordinatrice di produzione Marina Chatziioannou Con Asterios Peltekis, Korina Legaki, Iordanis Aivazoglou, Antonis Antonakos, Nikos Georgakis, Dimitris Diakosavvas, Chryssa Zafeiriadou, Sofia Kalemkeridou, Krateros Katsoulis, Katerina Kaukoula, Anastasia Kelesi, Thanos Kontogiorgis, Elisavet Konstantinidou, Tatiana Melidou, Dimitris Morfakidis, Chrysi Bachtsevani, Dimitris Naziris,Alexandra Paleologou, Katerina Papoutsaki, Efthymis Pappas, Vaso Pavlou, Panagiotis Petrakis, Christina Petroleka, Marieta Protopappa, Kostas Santas, Evi Sarmi, Giannis Tsemperlidis,Giannis Harisis Cantante: Korina LegakiProduzione NTNG.GR