Petits pains au vin | Turismo Roma
Vivre à Rome, découvrir Rome
Services touristiques et offre culturelle
060608
Your tailor-made trip

Social Block

You are here

Petits pains au vin

Ciambelline al vino photo credits Gambero Rosso

 

Appelé mbriachelle en dialecte, les petits pains en couronne au vin sont un dessert typique

des Castelli Romani (Chateaux Romains) d'origine très ancienne.

Il s’agit de biscuits fortement liés à la tradition populaire, aux saveurs maison mais intenses,

toujours préparés avec les quelques ingrédients habituellement présents dans chaque foyer:

farine, huile d'olive, vin et sucre.

Les petits pains en couronne sont friables, avec une couleur ambre ou brune invitante,

recouverts de cristaux de sucre et peuvent être conservés longtemps dans un endroit sec.

Il était une fois, dans le Latium on les préparait surtout comme cadeau, en occasion des fêtes;

aujourd'hui, ces petits gateaux aromatiques, faits tout le long de l'année, sont un rituel de fin

repas sur les tables des fraschette et des trattorie (brasseries) typiques des Chateaux Romains,

accompagnées d'un savoureux verre de vin local pour les tremper.

Les petits pains en couronne au vin n'ont pas de doses précises, mais sont faits à l'oeil, en

mesurant les ingrédients avec un verre ou une tasse.

Voici notre recette pour les préparer à la maison:

 

Ingrédients

Sucre

Huile d'olive extra vierge

Vin (de préférence des Castelli Romani)

farine

levure

 

Dans un bol, mélangez le sucre, une pincée de sel, l'huile et le vin. Ajoutez la levure et,

lentement, la farine, juste assez pour former une pâte molle mais compacte et pas collante.

Pétrissez bien, prenez de petites boules, puis formez des petites cordes à enrouler sur ellesmêmes

pour créer de nombreux biscuits. Trempez chaque biscuit ainsi obtenu, d'un seul côté,

dans un bol plein de sucre blanc, déposez sur une plaque et cuisez au four à 180 degrés jusqu'à

ce qu'il soient dorés ou brunis.

Laisser refroidir et servez avec le vin des Castelli.

 

Crédits photo: Site officiel du Gambero Rosso

Media gallery